Datenschutz
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche Personendaten wir beim Besuch unserer Webseite, bei Kontaktaufnahmen und bei der Nutzung unserer Angebote bearbeiten.
Wir richten uns nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung deiner Personendaten ist:
Verein SiKo Albisrieden
Else-Züblin-Strasse 36
8047 Zürich
E-Mail: kontakt@siko-albisrieden.ch
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich an diese Adresse wenden.
2. Besuch unserer Webseite
Du kannst unsere Webseite grundsätzlich besuchen, ohne ein Benutzerkonto anzulegen oder Angaben in einem Formular zu machen. Beim Besuch werden jedoch technische Zugriffsdaten bearbeitet. Abhängig von den verwendeten Funktionen und deinen Datenschutzeinstellungen können weitere Daten anfallen.
Wenn du uns kontaktierst oder dich für ein Angebot anmeldest, bearbeiten wir die Angaben, die du uns dafür mitteilst.
3. Kontaktaufnahme
Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, bearbeiten wir deine Kontaktdaten und den Inhalt deiner Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten und das damit verbundene Anliegen zu bearbeiten.
Innerhalb der SiKo erhalten diejenigen Personen Zugriff, die für die Bearbeitung deiner Anfrage zuständig sind.
4. Anmeldung zu Veranstaltungen
Bei einer Veranstaltungsanmeldung erfassen wir Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Postadresse sowie die Angaben zur ausgewählten Veranstaltung.
Wir verwenden diese Daten, um deine Anmeldung zu verwalten, den Anlass vorzubereiten und durchzuführen sowie dich bei Rückfragen oder Änderungen zu kontaktieren. Bei kostenpflichtigen Veranstaltungen verwenden wir die erforderlichen Angaben auch zur Abrechnung.
Wenn du Kinder oder weitere Personen anmeldest, bearbeiten wir auch die im Formular abgefragten Angaben zu diesen Personen. Bitte stelle sicher, dass du zur Anmeldung berechtigt bist, und informiere die betroffenen Personen beziehungsweise ihre gesetzlichen Vertretungen über diese Datenschutzerklärung.
Zugriff auf die Anmeldedaten erhalten die Personen, die mit der Organisation und Durchführung des jeweiligen Anlasses betraut sind. Sollte eine Weitergabe an externe Durchführungspartner erforderlich sein, informieren wir beim betreffenden Anlass über die Empfänger und den Zweck.
Die Anmeldedaten werden sechs Monate nach der Durchführung der jeweiligen Veranstaltung manuell gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten für Buchungsbelege sowie eine erforderliche Aufbewahrung zur Klärung offener Ansprüche bleiben vorbehalten.
5. Gemeinschaftsgarten und Warteliste
Wenn du dich für die Warteliste des Gemeinschaftsgartens anmeldest, bearbeiten wir deinen vollständigen Namen, deine Adresse und deine Telefonnummer sowie gegebenenfalls deine E-Mail-Adresse.
Wir verwenden diese Angaben zur Verwaltung der Warteliste und zur Kontaktaufnahme, wenn ein Beet verfügbar wird.
Wenn du kein Interesse mehr an einem Beet hast, kannst du uns dies mitteilen und die Entfernung deiner Angaben aus der Warteliste verlangen.
6. Hosting und technische Betreuung
Unsere Webseite wird bei METANET gehostet. Das Hosting wird über Alexander Keller als Reseller bereitgestellt.
Im Rahmen des Hostings und der technischen Betreuung können METANET und Alexander Keller Zugriff auf technische Daten und gespeicherte Personendaten erhalten, soweit dies für die Bereitstellung, Wartung, Fehlerbehebung oder Sicherheit der Webseite erforderlich ist.
Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von METANET.
7. Serverprotokolle
Beim Zugriff auf unsere Webseite werden durch die Hosting-Infrastruktur technische Informationen in Serverprotokollen erfasst. Dazu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse;
- aufgerufene Seite oder Datei;
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
- Browsertyp und Browserversion;
- verwendetes Betriebssystem;
- zuvor besuchte Seite, sofern diese Information übermittelt wird;
- technische Status- und Fehlermeldungen.
Diese Angaben dienen dem Betrieb und der Sicherheit der Webseite, der Behebung von Fehlern und der Erkennung missbräuchlicher Zugriffe. IP-Adressen können Personendaten darstellen.
Die Aufbewahrung richtet sich nach den betrieblichen Sicherheits- und Fehleranalysezwecken sowie den Einstellungen der Hosting-Infrastruktur.
8. Cookies und Datenschutzeinstellungen
Unsere Webseite verwendet Cookies und gegebenenfalls vergleichbare Speichertechniken. Cookies sind kleine Dateien, die dein Browser auf deinem Gerät speichert.
Sie können für technische Funktionen, zum Speichern deiner Datenschutzeinstellungen oder zur statistischen Auswertung der Webseitennutzung eingesetzt werden.
Einige Cookies werden nach Ende der Browsersitzung gelöscht. Andere bleiben für eine bestimmte Zeit auf deinem Gerät gespeichert oder bis du sie entfernst.
Über die auf unserer Webseite angebotenen Cookie-Einstellungen kannst du deine Auswahl für die dort aufgeführten Dienste verwalten. Zusätzlich kannst du Cookies in deinem Browser einschränken oder löschen. Dadurch können einzelne Funktionen der Webseite beeinträchtigt werden.
9. Google Analytics
Wir verwenden Google Analytics zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Webseite. Die Auswertungen helfen uns, Inhalte und Funktionen zu verbessern.
Dabei können beispielsweise aufgerufene Seiten, Interaktionen, Zugriffszeiten, Geräte- und Browserinformationen, ungefähre Standortangaben und technische Kennungen bearbeitet werden. Umfang und Art der Erfassung hängen von unserer technischen Konfiguration und deinen Datenschutzeinstellungen ab.
Google Analytics kann Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden. Die Bearbeitung erfolgt durch die für den Dienst zuständigen Google-Gesellschaften und deren Dienstleister. Dabei ist eine Bearbeitung im Ausland, insbesondere in den USA, möglich.
Weitere Informationen findest du unter:
Du kannst deine Auswahl über die auf unserer Webseite angebotenen Cookie-Einstellungen verwalten.
10. Google reCAPTCHA
Wir verwenden Google reCAPTCHA bei Veranstaltungsanmeldungen, um unsere Formulare vor automatisierten Eingaben und Missbrauch zu schützen.
Der Dienst bewertet technische Informationen und Informationen über die Interaktion mit der Webseite. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, die Aufenthaltsdauer sowie Mausbewegungen und weitere Interaktionssignale gehören. Die Auswertung kann im Hintergrund erfolgen.
Die Bearbeitung erfolgt durch die für reCAPTCHA zuständigen Google-Gesellschaften und deren Dienstleister. Dabei ist eine Bearbeitung im Ausland, insbesondere in den USA, möglich.
Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google.
11. Kalenderexport und externe Links
Über die iCal-Funktion kannst du Veranstaltungsinformationen in deine Kalenderanwendung übernehmen. Dabei werden die Veranstaltungsdaten an die von dir gewählte Anwendung übergeben.
Ob deine Kalenderanwendung diese Informationen mit einem Cloud-Dienst synchronisiert, hängt von deinem Anbieter und deinen Einstellungen ab. Dafür gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Kalenderanbieters.
Unsere Webseite enthält Links zu externen Angeboten. Wenn du einem solchen Link folgst, gelten für die weitere Nutzung die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Betreibers.
12. Empfänger und Bearbeitung im Ausland
Personendaten können den Personen innerhalb der SiKo bekanntgegeben werden, die sie für ihre Aufgaben benötigen. Weitere Empfänger können unsere Hosting- und technischen Dienstleister, Google im Rahmen der beschriebenen Dienste sowie die beim jeweiligen Anlass bekanntgegebenen Durchführungspartner sein.
Eine Bekanntgabe kann ausserdem erfolgen, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder sie zur Durchsetzung beziehungsweise Abwehr von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
Bei Google-Diensten ist insbesondere eine Bearbeitung in den USA möglich. Für Bekanntgaben ins Ausland müssen die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sein. Welche Schutzgrundlage gilt, hängt vom jeweiligen Empfänger und den vereinbarten Dienstbedingungen ab.
13. Aufbewahrung und Löschung
Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Für Veranstaltungsanmeldungen gilt die in Abschnitt 4 beschriebene Löschfrist. Diese umfasst die bei uns vorhandenen Anmeldedaten einschliesslich zugehöriger Anmelde-E-Mails und exportierter Teilnehmerlisten, soweit keine Aufbewahrungsgründe entgegenstehen.
Angaben zur Gartenwarteliste werden aufbewahrt, solange sie zur Verwaltung deiner Anmeldung benötigt werden. Kontaktanfragen werden so lange aufbewahrt, wie dies zur Bearbeitung und nachvollziehbaren Dokumentation des Anliegens erforderlich ist.
Gelöschte Daten können bis zur regulären Überschreibung noch in Sicherungskopien enthalten sein.
14. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust und Missbrauch zu schützen.
Unsere Webseite verwendet HTTPS zur verschlüsselten Übertragung von Daten. Eine vollständige Sicherheit lässt sich bei der Kommunikation über das Internet und per E-Mail jedoch nicht garantieren.
15. Deine Rechte
Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen kannst du:
- Auskunft über die Bearbeitung deiner Personendaten verlangen;
- unrichtige Angaben berichtigen lassen;
- die Löschung deiner Daten oder die Unterlassung einer Bearbeitung verlangen;
- bestimmte Daten in einem gängigen elektronischen Format herausverlangen oder übertragen lassen, sofern die Voraussetzungen dafür erfüllt sind.
Eine erteilte Einwilligung kannst du für die Zukunft widerrufen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und andere gesetzlich zulässige Gründe für eine weitere Bearbeitung bleiben vorbehalten.
Wende dich dazu an kontakt@siko-albisrieden.ch. Zur Bearbeitung deiner Anfrage kann eine angemessene Überprüfung deiner Identität erforderlich sein.
16. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Angebote, die Datenbearbeitung oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Die aktuelle Fassung veröffentlichen wir auf dieser Webseite.
Stand: Oktober 2026